কি ছুরত বানাইলে খোদা রূপ মিশায়ে আপনার
এই ছুরত দোজখে যাবে যে বলে সে গোনাগার।।

মানব ছুরতের মাঝে, তুমি আছ তোমার কাজে
আদম বানাইলে কি বন্ লে তুমি, লীলা বোঝা হল ভার।

মানব-দেহেতে খোদা,দম থাকতে না হবে জুদা
কেবা আদম,কেবা খোদা, কে করিবে কার বিচার?

দেখিলাম দুনিয়া ঘুরে, দুই ছুরত এক মিল না পড়ে
লক্ষ কোটি আকার ধরে, সাজিলে তুই নিরাকার।।

এত রূপ যে ধরতে পারে, তোমরা কি বলগো তারে
হয় কি না-হয় এই আকারে, বেহদ্ রূপে আপনার।।

যে ডুবেছে রূপের সনে কালির লেখা আর কি মানে
জালাল উদ্দিন এ-জীবনে সার বুজেছে এক আকার।।